译文
他曾(zeng)经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
豪放得如风展旗是(shi)谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
寂静的暮秋长夜啊(a),心中萦绕(rao)着深深的哀伤。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就(jiu)(jiu)已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
发布(bu)政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
注释
(5)莫:不要。
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
43.至和元年:公元1054年。至和:宋仁宗的年号。临川:今江西临川。王某:王安石。古人作文起稿,写到自己的名字,往往只作“某”,或者在“某”上冠姓,以后在誊写时才把姓名写出。根据书稿编的文集,也常常保留“某”的字样。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
⑶日沉:日落。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。