译文
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
满城(cheng)灯火荡漾着一片春烟,
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连(lian)绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧(you)伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
幽静的山谷里看不(bu)见人,只能听到那说话的声(sheng)音。
犹带初情的谈谈春阴。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅(fu)既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
注释
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
④露桃:《宋书·乐志》:“桃生露井上。”杜牧《题桃花夫人庙》:“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”此处用露桃比喻艳若桃花的美女。
87、至:指来到京师。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。