译文
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明(ming)。
洼地桑树多婀娜,叶(ye)儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在(zai)何处都能看到明月当头。
万古都有这景象。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
河边芦苇密稠稠,早晨露水(shui)未全收。 意中之人在何处?就(jiu)在水边那一头。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什(shi)么呢。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美(mei)丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变(bian)为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会(hui)飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
注释
5.舍人:有职务的门客。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
(14)货:贿赂
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。