译文
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉(rong)帐里,与皇上共度春宵。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随(sui)风舞动我们随之而回。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡(wang)是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和(he)老父亲再和她相见。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹(ji)。出门在外去很远的地(di)方宦游,所到之地没有一处是不让人心(xin)神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
千对农人在耕地,
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
注释
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
⑸扁舟:小舟。
⑾致:招引。
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
⑽鞠:养。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。