译文
天的(de)东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花(hua)凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
年老的千里马躺在(zai)马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
西宫中的夜晚非常清静,只(zhi)有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月(yue)亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌(ge)纵酒,强以为欢。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞(ren)高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
魂魄归来吧!
注释
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
⑺束楚:成捆的荆条。
5、恨:怅恨,遗憾。
③西窗三句:西窗,唐代诗人李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”疑是故人来,唐代诗人李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》诗:“开门复动竹,疑是故人来。”
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。