译文
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺(bu)食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送(song)别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
躺在床上辗转(zhuan)不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
它从(cong)建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得(de)晶莹剔亮。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话(hua),是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请(qing)我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
注释
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
损:除去。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
奋:扬起,举起,撩起。
诚:实在,确实。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。