译文
所征的士卒懦(nuo)怯而不能战斗,再加上(shang)南方炎热,难以远行。
我心惆怅因你(ni)要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就(jiu)是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
心中烦躁抛石(shi)子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书(shu)信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开(kai)头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理(li)想。
注释
或:有时。
(19)不暇过计——也不计较得失。
24.〔闭〕用门闩插门。
榴:石榴花。
起:起身。
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
④辞:躲避。
32、川泽:菱芡鱼龟之类。