译文
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火(huo)燃。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
谁知道明年在哪里?慢慢地(di)在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞(xiu)愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况(kuang)还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭(ping)谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
注释
毒:恨。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
冥迷:迷蒙。
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。