译文
虽然才华超群却(que)无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
(二)
过去曾在史书上拜读过陈琳的文(wen)章,今天在飘流蓬转的生活中又正(zheng)好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想(xiang)必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
安放(fang)好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿(er)系着。
注释
⑻士:狱官也。
贞:正。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
左右:身边的近臣。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
⑽鞠:养。