译文
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上(shang)的雉堞。南街上涂足油(you)脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那(na)柔嫩的枝条像是可以采下(xia)来编结。美人儿以手掩面,拭去(qu)离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
我所思念(nian)的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝(jue)念,总是郁闷怨恨呢?
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙(meng)蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
注释
7.是说:这个说法。
[2]长河:指银河。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
[18]姑:姑且,且。
情:说真话。
(2)在昔:过去,往日。与下句“当年”义同。南亩:指农田。未践:没去亲自耕种过。