译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人(ren)言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在(zai)月夜里孤苦哀啼。
妻子一(yi)人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
清晨我去耕作翻(fan)除带露杂草(cao), 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
雨收(shou)云散,一切欢乐都成为过去,令(ling)人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
黄菊依旧与西风相约而至;
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶(pa)仰望空中飞鸿劝着胡酒。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
农民便已结伴(ban)耕稼。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
登高遥望远海,招集到许多英才。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
注释
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
(6)蚤:同“早”。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。