译文
秋天的深夜里高悬着(zhuo)的一轮明(ming)月,照耀着幽深人少的山(shan)林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
那个给蛇画脚的人最终(zhong)失(shi)掉了那壶酒。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
汉代名(ming)将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟(di)远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
②难赎,指难以挽回损亡。
清谧:清静、安宁。
(34)肆:放情。
⑻已:同“以”。
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。