译文
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个(ge)华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清(qing)露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
拿起白玉拨子,拂动琴(qin)弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪(shan)动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接(jie)近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
春天还没有过去,微风细(xi)细,柳枝斜斜随(sui)之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
注释
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。
⑴和风:多指春季的微风。
⒃长:永远。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
及:比得上