译文
绿树葱郁浓阴夏日漫长(chang),楼台的(de)倒影映入了(liao)池塘。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
征人(ren)去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古(gu)事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
治理川谷马上大功告成,尧帝为(wei)何对他施刑?
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射(she)猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西(xi)施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
打出泥弹,追捕猎物。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
注释
182、授:任用。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
(76)吴宫曲:为吴王夫差盛衰所唱之曲,此指《《圆圆曲》吴伟业 古诗》。
45、河、洛:《河图》、《洛书》。
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。
③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”