译文
你千年一清(qing)呀,必有圣人出世。
日月依序交替,星辰循轨运行。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承(cheng)天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻(zao)、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树(shu)的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢(ne)?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
一叶扁舟飞(fei)快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那(na)(na)龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
“魂啊归来吧!
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
注释
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
(3)匆匆:形容时间过得飞快的样子。唐牟融《送客之杭》诗:“西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。”
实:指俸禄。
20.入:进入殿内。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。