译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上(shang)装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
回想我早年由科举入仕历尽(jin)辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能(neng)死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯(si)不重用儒生,你也不是达(da)于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅(fu)君主。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
白龙(long)作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
注释
淹留:停留。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
郭:外城。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
⑵炯:遥远。
(33)唐太宗李世民(公元627—649年在位)亲身参加各次战役,击败敌对势力集团,统一全中国。
⑶弢(tāo)箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。弢,装箭的袋子。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵,“射天狼”即抗击入侵之敌。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。