译文
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
敌人(ren)(ren)的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆(zhuang)。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春(chun)殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
忽然(ran)魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
人生如寄,岁月消逝(shi)得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
注释
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
64.渥洽:深厚的恩泽。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
(61)张:设置。
1、初:刚刚。