译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
竹子从(cong)笋箨中迸发苦节,青皮环(huan)抱空虚的竹心。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作(zuo)主。
山间连绵阴雨刚刚有了一点(dian)停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
在一个凄清的深(shen)秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫(man)山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归(gui)来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
雄虺蛇长着九个脑袋(dai),来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
注释
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
6.易:换
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
有以:可以用来。