译文
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷，独自享受长满蘋草的水边景色，镜湖本来就属于像我(wo)这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢？
他大概一会儿就要来到我的梦里，附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐(le)，在我听来全是断肠之音。
武王将纣王裂体斩首，周公姬旦却并不赞许。
这一年暮春，长安城中车水马龙，热闹非凡，原来是到了牡丹盛开的时节，长安城里的名门大户纷纷相随前去买花(hua)(hua)。牡丹花的价钱(qian)贵贱不一，价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂，鲜红欲滴，小小的束花，要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着，主人还给张上了帷幕，筑起了樊篱，辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土，因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗，更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景，不由得低头长叹，然而此叹又有谁在意呢：这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
清醒时我们共同欢乐，酒醉以后各奔东西。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。
清冷的夜晚，一轮皎洁的月亮挂在天空，月光照在床头，屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友，心中忧伤，难以入睡。思念不能断绝，夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁，吹动着罗帷，罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服，穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢？只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去，而有一只鸟却剩了下来，独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤，哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己，女子悲伤得哭了起来，眼泪都沾湿了衣裳，只好站在外边高吟，向天空倾诉自己的忧愤。
独自通宵达旦难以入眠啊，聆听那蟋蟀整夜的哀音。
紫色边塞隔断白云，春天时节明月初升。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
我希望宫中享乐用的马，能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛，因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
正是三月暮春时节，水边平地上长满了青草，一片暗绿。花儿已开始凋谢，没有一丝风，船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下，小船横斜。江水有半篙深，正利于行船，夕阳西下，耒归的游子又增加了一段愁绪。
巨鳌背负神山舞动四肢，神山怎样才能安然不动？
“你一定占卦让魂魄还给他，恐怕迟了他已谢世，再把魂招来也没有用。”
仍因堕泪碑而感到悲伤，又想起孔明的宏伟政纲。
注释
（12）侯：乃。孙子：子孙。
（10）股：大腿。
⑹乌公：乌重胤，元和五年（810年）任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
区区：很小。
21.遂：于是，就
⑽黯黯：通“暗暗”，指幽暗而不鲜明。