译文
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词(ci)虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙(miao)的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
我离开洛城之(zhi)后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
年少守操即谨严,转眼(yan)已逾四十年。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
喜穿轻淡装,楼边常(chang)溜达。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
注释
(59)身后——死后的一应事务。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
孤烟:炊烟。
①诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。