译文
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在(zai)(zai)华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困(kun)倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也(ye)如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放(fang)纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥(yao)望着秦川,心肝都要断绝了。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
注释
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。