译文
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
魂啊不要去南(nan)方!
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
唐尧、虞舜、夏禹、商(shang)汤、周文王、周武王、周成王、周康王的时候,他们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事,奖赏他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴,并(bing)勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜同情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后,穆王继承王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
萍草蔓(man)延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间(jian)都有美丽的影姿。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟(chi)疑。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
魂魄归来吧!
注释
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
⑥青芜:青草。
15.犹且:尚且。