译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的(de)花容月貌已经暗暗消失;如(ru)今垂暮之年,白发如银(yin)。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天(tian)。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不(bu)贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
阴历十(shi)月的时候,大雁就开始南飞,
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
注释
[20]殊观:少见的异常现象。
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
(62)靡时——无时不有。
过中:过了正午。