译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
柳叶与鸣叫(jiao)的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促(cu),要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何(he)都能守约如期?
好朋友呵请问你西游何时回还?
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是(shi)太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短(duan),禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存(cun)。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返(fan)。
注释
⑤横牛背:横坐在牛背上。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
3、遣:女子出嫁后被夫家休弃回娘家。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
⒀旧山:家山,故乡。
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。