译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地(di),再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙(long)舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
草木由(you)青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐(jian)渐老去。
贾女隔帘窥韩寿(shou),是爱他年轻貌美,
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
安史叛乱至(zhi)今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
书是上古文字写的,读起来很费解。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
不要学许由用颍(ying)水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
手拿宝剑,平定万里江山;
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转(zhuan)动玉虎辘轳可以汲上饮水。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
注释
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。