译文
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
后(hou)宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇(huang)帝的恩宠。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱(yu)的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云(yun)的小人之手。我(wo)们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞(fei)熊而得太公望。②
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
焉:于此。
⒆虿【chài】:蝎子。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
(3)屈:通“曲”,弯曲。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
3.妻子:妻子和孩子