译文
西王母亲手把持着天地的门户,
要问池塘里(li)的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
遥望乐游原上冷落(luo)凄凉(liang)的秋日(ri)佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕(xi)阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
夺人鲜肉,为人所伤?
一个(ge)驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子(zi)。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化(hua)了半面妆的美人,楚楚可怜。
龙吐出(chu)的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
注释
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
16.离:同“罹”,遭。
(3)手爪:指纺织等技巧。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
(64)良有以也:确有原因。