译文
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘(ju)子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四(si)(si)种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长(chang)江之水顺河流入大海。
点起火把(ba)蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝(shi)。河川日夜流逝,一去不返,真是可(ke)悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即(ji)使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
注释
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
22.可:能够。
⑧市:街市。
16恨:遗憾
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
67.冯(ping2凭):内心愤懑。