首页 古诗词 贞女峡

贞女峡

隋代 / 张岷

起草偏同视,疑文最共详。灭私容点窜,穷理析毫芒。
尔本此乡鸟,生不辞巢不别群,何苦声声啼到晓。
"有一人兮神之侧,庙森森兮神默默。神默默兮可奈何,
勿追赤松游,勿拍洪崖肩。商山有遗老,可以奉周旋。"
驿舫妆青雀,官槽秣紫骝。镜湖期远泛,禹穴约冥搜。
梅杏春尚小,芰荷秋已衰。共爱寥落境,相将偏此时。
闻君欲发江东去,能到茅庵访别无。"
"旧与杨郎在帝城,搜天斡地觅诗情。曾因并句甘称小,
"榆荚抛钱柳展眉,两人并马语行迟。
唯有恩爱火,往往犹熬煎。岂是药无效,病多难尽蠲。"
"峡外相逢远,樽前一会难。即须分手别,且强展眉欢。
镜中冉冉髭须生。心畏后时同励志,身牵前事各求名。
岁时销旅貌,风景触乡愁。牢落江湖意,新年上庾楼。


贞女峡拼音解释:

qi cao pian tong shi .yi wen zui gong xiang .mie si rong dian cuan .qiong li xi hao mang .
er ben ci xiang niao .sheng bu ci chao bu bie qun .he ku sheng sheng ti dao xiao .
.you yi ren xi shen zhi ce .miao sen sen xi shen mo mo .shen mo mo xi ke nai he .
wu zhui chi song you .wu pai hong ya jian .shang shan you yi lao .ke yi feng zhou xuan ..
yi fang zhuang qing que .guan cao mo zi liu .jing hu qi yuan fan .yu xue yue ming sou .
mei xing chun shang xiao .ji he qiu yi shuai .gong ai liao luo jing .xiang jiang pian ci shi .
wen jun yu fa jiang dong qu .neng dao mao an fang bie wu ..
.jiu yu yang lang zai di cheng .sou tian wo di mi shi qing .zeng yin bing ju gan cheng xiao .
.yu jia pao qian liu zhan mei .liang ren bing ma yu xing chi .
wei you en ai huo .wang wang you ao jian .qi shi yao wu xiao .bing duo nan jin juan ..
.xia wai xiang feng yuan .zun qian yi hui nan .ji xu fen shou bie .qie qiang zhan mei huan .
jing zhong ran ran zi xu sheng .xin wei hou shi tong li zhi .shen qian qian shi ge qiu ming .
sui shi xiao lv mao .feng jing chu xiang chou .lao luo jiang hu yi .xin nian shang yu lou .

译文及注释

译文
  鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座(zuo)山(shan), 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被(bei)大火烧死罢了!"
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加(jia)消瘦。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
  从前,齐国(guo)攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛(meng)濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
这兴致因庐山风光而滋长。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉(mei),怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。

荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎(hu)。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
石头城

注释
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
善:通“擅”,擅长。

赏析

  这首诗,语言生动活泼,具有民歌色彩,而且在章法上还有其与众不同的特点:它通篇词意联属,句句相承,环环相扣,四句诗形成了一个不可分割的整体,达到了王夫之在《夕堂永日绪论》中为五言绝句提出的“就一意圆净成章”的要求。这一特点,人所共称。谢榛在《四溟诗话》中曾把诗的写法分为两种:一种是“一句一意”,“摘一句亦成诗”,如杜甫诗“日出篱东水,云生舍北泥。竹高鸣翡翠,沙僻舞鹍鸡”(《绝句六首》之一),属于此类;另一种是“一篇一意”,“摘一句不成诗”,这首《春怨》诗就是一个典型的例子。王世贞在《艺苑卮言》中更赞美这首诗的“篇法圆紧,中间增一字不得,着一意不得”。沈德潜在《唐诗别裁》中也说:“一气蝉联而下者,以此为法。”
  最后一联:“相呼相应湘江阔,苦竹丛深日向西。”诗人笔墨更为浑成。“行不得也哥哥”声声在浩瀚的江面上回响,是群群《鹧鸪》郑谷 古诗在低回飞鸣呢,抑或是佳人游子一“唱”一“闻”在呼应?这是颇富想象的。“湘江阔”、“日向西”,使《鹧鸪》郑谷 古诗之声越发凄唳,景象也越发幽冷。那些(na xie)怕冷的《鹧鸪》郑谷 古诗忙于在苦竹丛中寻找暖窝,然而在江边踽踽独行的游子,何时才能返回故乡呢?终篇宕出远神,言虽尽而意无穷,透出诗人那沉(na chen)重的羁旅乡思之愁。清代金圣叹以为末句“深得比兴之遗”(《圣叹选批唐才子诗》),这是很有见地的。诗人紧紧把握住人和《鹧鸪》郑谷 古诗在感情上的联系,咏《鹧鸪》郑谷 古诗而重在传神韵,使人和《鹧鸪》郑谷 古诗融为一体,构思精妙缜密,难怪世人誉之为“警绝”了。
  1.此诗运用复词重言手法,从而使节奏回环,词脉婉曲。李商隐写过许多这样的诗。有同步往复的,如“一弦一柱思华(si hua)年”,“此花此叶长相映”。有同句双步往复的,如“一夕南风一叶危”,“半留相送半迎归”。这种同句不同音步的重叠往复,又可以组成对仗的一联,如“昨夜星辰昨夜风,画堂西畔桂堂东”;“纵使有花兼有月,可堪无酒又无人”还有同联内前后一次单(ci dan)复的,“只知解道春来瘦,不道春来独自多”;“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重”。还有同联前后蝉联的,如“巴江可惜柳,柳色绿侵江”;“春日在天涯,天涯日又斜”。也有同一联前后句首尾衔顾,使回环增大,涵盖全联的,如“春风为开了,却拟笑春风”;“回肠九回后,犹有剩回肠”。惟独这《《石榴》李商隐 古诗》一首诗内多次连环回复,大小回环相套,读来意韵连绵,回味无穷,绕梁三日,挥之不去。
  宋玉是屈原之后最重要的楚辞作家。在《史记·屈原列传》、《汉书-艺文志》、《汉书·古今人表》中,都说宋玉生于屈原之后,到王逸才第一个说宋玉是屈原的弟子,还说《《九辩》宋玉 古诗》是思师之作。宋玉的作品,现存十四篇,据《汉书·艺文志》说是十六篇(其中一些已残缺),可见有些作品已亡佚。现存作品中,以《《九辩》宋玉 古诗》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》、《风赋》等最为著名。
  “旧家富春渚,尝忆卧江楼,自闻君欲行,频望南徐州。”此四句写由王昌龄将赴的江宁贬所,引起作者对往日居住地的追念,诗人对好友的殷切关怀与牵挂,也随好友征帆一路追随到江南水乡那个有过少年时的欢乐与眼泪的地方。
  而谢庄仅仅是踵继前人的作法,却引来不少的批评,认为《《月赋》谢庄 古诗》既然借历史人物来创作,但也该考虑到是否合乎史实。如,王粲死于建安二十二年春,徐干、陈琳、应玚、刘桢也都卒于这一年,而到了魏明帝太和六年曹植才被封为陈王,谢庄却称曹植为“陈王”,又有说既已假托王粲之口来抒发情感,就不应该写入孙坚夫人梦月入怀而生孙策的传说事件。这样听起来似乎言之成理,但,对于一篇非史非传的文学作品而言,我们理当以较感性的眼光来看待它,不应如此苛责,因为他并不损害文章的美感。
  “绿艳闲且静,红衣浅复深。”这两句先侧重写牡丹枝叶的状态和花的色彩。诗人以人写花,说碧绿鲜艳的牡丹叶,簇簇拥立,多像一个身着绿妆娴静文雅的少女;那色彩时浅时深错落有致的红色欲滴的花片,又像少女的衣裙。开首这两句,诗人把美人和牡丹融为一体,写的是牡丹的外部形象。
  荷叶细雨,与秋凉同位。荷叶送秋声,雨声凉入梦。一旦,“荷尽已无擎雨盖”,荷枯雨歇,秋天也就结束了,冬天已经来临。
  纵观全诗,诗人在驰骋丰富的想象时,把美丽的神话传说融入瑰丽奇伟的艺术境界,塑造出瑰奇壮观,多姿多彩的艺术形象,洋溢着浓郁而热烈的浪漫主义色彩。文辞如行云流水,极富表现力,体现了诗人雄奇奔放,清新飘逸的风格。他以吞吐千古,囊括六合的胸襟和气魄,天马行空般地驰骋想象,从思想到艺术都表现出极大的创造性,在继承借鉴前人的同时作了重大的突破,比如,“北斗酌美酒”就是反用《诗·小雅·大东》“唯北有斗,不可以挹酒浆”的典故。前人的《《短歌行》李白 古诗》在慨叹人生短促时,往往流露出一种及时行乐,纵情声色的颓废情绪。同样的歌题,在李白的笔下,虽也同样发出“百年苦易满”的叹喟,然而,全诗贯穿的却是乐观浪漫、昂扬奋发的基调。这是诗人的个性及盛唐时代的精神风貌使然。再如,屈原在《离骚》中唱道:“吾令曦和弭节兮,望崦嵫而勿迫”、“折若木以拂日兮,聊逍遥以徜徉”。李白显然对此是有所借鉴的。但同样的素材到他手里,便刻意铺排为新颖、诡谲的艺术境界、包蕴着更为深广的内涵。“真正的创造就是艺术想象力的活动。”(黑格尔语)李白的创作实践证实了这一论断。正如皮日休对他的评价:“言出天地外,思出鬼神表,读之则神驰八极,测之则心怀四溟,磊磊落落,真非世间语者”。李白是当之无愧的。
  从内容上说,五六两句是即景即情,从户内至室外,为酌酒时举目所见,由世态炎凉,人情翻覆展示天地无私,万物亲仁,豁然呈现一新境界。被王静安先生誉为“摄春草之魂”的“细雨湿流光”,诗人用以描写映窗草色;禅宗关于“心动”“物动”的著名偈语,诗人借以描绘照眼花枝,即使单纯作“景语”看,也属上乘。而其蕴涵则在“全经”,“欲动”,由彰显至深密,从象外到象内,大千世界,无所不容;仅观人间之蝇营狗苟,于义愤之外,恍然顿悟。从章法上说,律诗中间两联要求虚实相生,三四句实写,五六句则应当化实为虚,措辞表意不可复犯,方能体现“神韵”“气象”之妙。从禅学上说,佛家主“虚静”,尚“自然”,和光同尘;深一层探求,五六句似还参合“有无”“生灭”“变常”之理;即处“静观”“达观”态度,与三四句世俗的“势利”“凉薄”恰成对照。末两句“世事浮云”与“高卧加餐”由禅意而来。“何足问”有不屑一顾的鄙薄之意,所指实有其人其事,承三四句,“高卧”承五六句,超凡脱俗。前后既错综成文,又一气贯注,构思布局缜密精妙。
  至于舜之时,文章写道:“及舜自为天子,而皋、夔、稷、契等二十二人并列于朝,更相称美,更相推让,凡二十二人为一朋,而舜皆用之,天下亦大治。”“及舜自为天子”,说等到舜自己做了天子。皋、夔,稷、契等贤臣一起在朝中做官。“更相称美,更相推让”的“更相”,是相互的意思,“更”,读第一声。“称美”,是称颂人家的美德和好处,“推让”是谦虚礼让。这样,他们团结一心,舜对他们都加以任用,天下也获得大治。等等。
  此诗作于北宋乾德(963—968)初至太平兴国(976—984)初,杨徽之贬为外官之时。向故人郑起倾诉“别离心绪”是全诗的主旨。
  《唐诗纪事》说:“之问贬黜放还,至江南,游《灵隐寺》宋之问 古诗,夜月极明,长廊行吟曰‘鹫岭郁岧峣,龙宫锁寂寥’..”宋之问两次贬谪,第一次是神龙元年(705)贬泷州(今广东罗定县)参军,不久逃回洛阳,第二次是景云元年(710 )流放钦州(今广西钦州县)。《旧唐书》说:“先天中,赐死于徙所。”《新唐书》说:“赐死桂林”。总之,未能生还。《新唐书》中记载他于景龙中下迁越州(今浙江绍兴)长史,“颇自力为政,穷历剡溪山,置酒赋诗,流布京师,人人传讽。”这首《《灵隐寺》宋之问 古诗》诗大约作于此时。
  接下去写俯视所见,从而引起感慨,是全篇重点。“秦山忽破碎,泾渭不可求。俯视但一气,焉能辨皇州?”诗人结合登塔所见来写,在写景中有所寄托。在平地上从终南山和秦岭望过去,只看到秦山青苍的一片,而在塔上远眺,则群山大小相杂,高低起伏,大地好像被切成许多碎块。泾水浊,渭水清,然而从塔上望去分不清哪是泾水,哪是渭水,清浊混淆了。再看皇州(即首都长安),只看到朦胧一片。这四句写黄昏景象,却又另有含意,道出了山河破碎,清浊不分,京都朦胧,政治昏暗。这正和“百忧”呼应。《资治通鉴》:“(天宝十一载)上(玄宗)晚年自恃承平,以为天下无复可忧,遂深居禁中,专以声色自娱,悉委政事于(李)林甫。林甫媚事左右,迎会上意,以固其宠。杜绝言路,掩蔽聪明,以成其奸;妒贤疾能,排抑胜己,以保其位;屡起大狱,诛逐贵臣,以张其势。”“凡在相位十九年,养成天下之乱。”杜甫已经看到了这种情况,所以有百忧的感慨。
  “丈夫贵兼济,岂独善一身”是全诗的警句,反映了白居易的思想:大丈夫贵在兼济天下,做利国利民之事,不能只顾独善一身。白居易《与元九书》说:“古人云:穷则独善其身,达则兼济天下。仆(白居易自谦称)虽不肖,常师此语……志在兼济,行在独善。”这两句可视为白居易的抱负和志向,也可视为他希望实行“仁政”的政治主张和处世哲学。这是古代正直的、欲有所作为的知识分子的处世哲学。
  “白日何短短,百年苦易满。”时间本是个抽象的概念,用“白日”来指代,便成为具体可感的形象了。“短短”两个叠字,强调它稍纵即逝。由时光的流逝,自然联想到人生易老,年华难驻。这样,诗意自然而然地转到对光阴的珍惜。起首两句,貌似平平,实则恰到好处。既开门见山点明题意,又为诗意的拓展预留地步,而且格调质补,语势流走,转承自然。
  这首诗在诗歌意象与创作风格方面有神接屈子、境妙滴仙之致,但其老成诗笔与曲折情怀,归根到底还是杜甫式的。诗歌遣词造意异常精省凝炼;章法上尤能巧设伏笔,处处呼应,虽纵横驰骋而浑然一体,表现出杜甫一贯严密的诗思和严谨的结构;情感的抒发一波三折,曲尽其意,含晦而深挚。

创作背景

  根据中国古典文学专家叶嘉莹教授的研究,韦庄的《菩萨蛮五首》词中的“江南”,都是确指的江南之地,并非指蜀地。这组词创作于韦庄晚年寓居蜀地时期,是作者为回忆江南旧游而作。

  

张岷( 隋代 )

收录诗词 (2887)
简 介

张岷 张岷,字子望,荥阳(今属河南)人。峋弟(《金石萃编》卷一三六《游玉华山记》)。受学于邵雍,与兄同登进士(清干隆《荥阳县志》卷六)。官太常寺主簿。早逝(《宋元学案》卷三三)。

潭州 / 籍画

"东楼胜事我偏知,气象多随昏旦移。湖卷衣裳白重叠,
披砂复凿石,矻矻无冬春。手足尽皴胝,爱利不爱身。
暑风微变候,昼刻渐加数。院静地阴阴,鸟鸣新叶树。
亭吏唿人排去马,所惊身在古梁州。"
"四十年前马上飞,功名藏尽拥禅衣。
哀弦已罢春恨长,恨长何恨怀我乡。我乡安在长城窟,
"北院人稀到,东窗事最偏。竹烟行灶上,石壁卧房前。
明窗拂席幽匣开。朱弦宛转盘凤足,骤击数声风雨回。


登太白峰 / 令狐得深

杞梓无遗用,刍荛不忘询。悬金收逸骥,鼓瑟荐嘉宾。
惭愧稻粱长不饱,未曾回眼向鸡群。
"文昌列宿征还日,洛浦行云放散时。
获稻禅衣卷,烧畬劫火焚。新英蜂采掇,荒草象耕耘。
"六纛双旌万铁衣,并汾旧路满光辉。青衫书记何年去,
"房杜王魏之子孙,虽及百代为清门。骏骨凤毛真可贵,
"今年寒食好风流,此日一家同出游。
鹤与琴书共一船。僮仆减来无冗食,资粮算外有馀钱。


寄外征衣 / 才韵贤

桐花半落时,复道正相思。殷勤书背后,兼寄桐花诗。
病赛乌称鬼,巫占瓦代龟。连阴蛙张王,瘴疟雪治医。
昔尝速官谤,恩大而惩小。一黜鹤辞轩,七年鱼在沼。
脱身冒死奔逃归。昼伏宵行经大漠,云阴月黑风沙恶。
"炎光昼方炽,暑气宵弥毒。摇扇风甚微,褰裳汗霢霂。
迹慕青门隐,名惭紫禁仙。假归思晚沐,朝去恋春眠。
有木名杜梨,阴森覆丘壑。心蠹已空朽,根深尚盘薄。
旷望不与人间同。一拳墺伏东武小,两山斗构秦望雄。


杨柳枝·织锦机边莺语频 / 白秀冰

花前挥手迢遥去,目断霓旌不可陪。"
到时想得君拈得,枕上开看眼暂明。"
且随五马觅罗敷。兰亭月破能回否,娃馆秋凉却到无。
一朝黄金多,佩印衣锦归。去妻不敢视,妇嫂强依依。
朝餐唯药菜,夜伴只纱灯。除却青衫在,其馀便是僧。"
衡门虽是栖迟地,不可终朝锁老身。"
"朝游北桥上,晚憩南塘畔。西日雪全销,东风冰尽泮。
览镜头虽白,听歌耳未聋。老愁从此遣,醉笑与谁同。


宿王昌龄隐居 / 蹇文霍

刘辟肆乱心,杀人正纷纷。其嫂曰庾氏,弃绝不为亲。
前有水心亭,动荡架涟漪。后有开阖堂,寒温变天时。
"房杜王魏之子孙,虽及百代为清门。骏骨凤毛真可贵,
重任虽大过,直心终不曲。纵非梁栋材,犹胜寻常木。"
萍泛同游子,莲开当丽人。临流一惆怅,还忆曲江春。"
白首外缘少,红尘前事非。怀哉紫芝叟,千载心相依。"
今夜听时在何处,月明西县驿南楼。"
夏萼敷未歇,秋房结才成。夜深众僧寝,独起绕池行。


临江仙·孤雁 / 逄丹兰

高疏明月下,细腻早春前。花态繁于绮,闺情软似绵。
厚俸将何用,闲居不可忘。明年官满后,拟买雪堆庄。"
如今不是闲行日,日短天阴坊曲遥。"
方知宰生灵,何异活草木。所以圣与贤,同心调玉烛。"
"志业过玄晏,词华似祢衡。多才非福禄,薄命是聪明。
应是蜀人皆度了,法轮移向洛中来。"
五月始萌动,八月已凋零。左右皆松桂,四时郁青青。
大隐犹疑恋朝市,不知名作罢归园。"


南歌子·驿路侵斜月 / 张简戊子

出身既蹇屯,生世仍须臾。诚知天至高,安得不一唿。
弦管声非实,花钿色是空。何人知此义,唯有净名翁。"
"人道秋中明月好,欲邀同赏意如何。
鸟以能言cm,龟缘入梦烹。知之一何晚,犹足保馀生。"
惭愧临淮李常侍,远教形影暂相随。"
林下遥相忆,尊前暗有期。衔杯嚼蕊思,唯我与君知。"
邯郸进倡女,能唱黄花曲。一曲称君心,恩荣连九族。
朝怜一床日,暮爱一炉火。床暖日高眠,炉温夜深坐。


酒泉子·长忆观潮 / 沈寻冬

徒沾一点血,虚污箭头腥。"
"白发知时节,暗与我有期。今朝日阳里,梳落数茎丝。
"新妆巧样画双蛾,谩里常州透额罗。正面偷匀光滑笏,
东里素帷犹未彻,南邻丹旐又新悬。
瓶泻高檐雨,窗来激箭风。病憎灯火暗,寒觉薄帏空。
何处生春早,春生人意中。晓妆虽近火,晴戏渐怜风。
女墙城似灶,雁齿桥如锯。鱼尾上奫沦,草芽生沮洳。
"浔阳十月天,天气仍温燠。有霜不杀草,有风不落木。


军城早秋 / 澹台千亦

生涯随日过,世事何时毕。老子苦乖慵,希君数牵率。"
勿言不深广,但取幽人适。泛滟微雨朝,泓澄明月夕。
广狭八九丈,湾环有涯涘。浅深三四尺,洞彻无表里。
十年分手今同醉,醉未如泥莫道归。"
"山中不栖鸟,夜半声嘤嘤。似道思归乐,行人掩泣听。
昨日低眉问疾来,今朝收泪吊人回。
鸾凤一已顾,燕雀永不过。幽姿媚庭实,颢气爽天涯。
道屈才方振,身闲业始专。天教声烜赫,理合命迍邅。


北风行 / 牟丁巳

画舫牵徐转,银船酌慢巡。野情遗世累,醉态任天真。
何处春深好,春深博弈家。一先争破眼,六聚斗成花。
谁能反古风,待君秉国钧。捐金复抵璧,勿使劳生民。
君今劝我酒太醉,醉语不复能冲融。劝君莫学虚富贵,
"阁前下马思裴回,第二房门手自开,昔为白面书郎去,
杜子得丹诀,终日断腥膻。崔君夸药力,经冬不衣绵。
鱼能深入宁忧钓,鸟解高飞岂触罗。热处先争炙手去,
出入麾幢引,登临剑戟随。好风迎解榻,美景待搴帷。