译文
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息(xi),至今还没有回(hui)到自己(ji)的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空(kong)摇,高墙巍(wei)峨不动。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
注释
薮:草泽。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
3、经:常常。此意:指嵇康不愿出仕的意志。
之:他。
⑶具论:详细述说。
亵玩:玩弄。
74. 衡击:横行劫掠攻击。衡,通“横”。
⑴都:国都,指唐朝京城长安。