译文
你生(sheng)得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉(mei)也要含羞躲避。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而(er)惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青(qing)楼一(yi)梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花(hua)叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日(ri)、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
我独自一人在南楼读(du)道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
注释
②顽云:犹浓云。
局促:拘束。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
重价:高价。
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
71、孟轲:孟子、荀子。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
36.顺欲:符合要求。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。