译文
冰雪堆满北极多么荒凉。
收获谷物真是多，
无心游玩驾舟返，小舟徘徊人迟疑。
假使这人当初就死去了，一生的真假又有谁知道呢？
申伯德高望又隆，品端行直温且恭。安抚万邦功劳大，誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗，篇幅既长情亦重。曲调典雅音节(jie)美，赠送申伯纪大功。
谁能说天理公道无欺人，迟暮之年却无辜受牵累。
白兔捣成的仙药，到底是给(gei)谁吃的呢？
问我为何能如此，只要心志高远，自(zi)然就会觉得所处地方僻静了。
公子家的花种满了整个花园，花开了，遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草，便顺手将禾苗拔掉了。
不管是花儿的灵魂，还是鸟儿的精灵，都(du)一样地难以挽留。问那鸟儿，鸟儿默默无语，问那花儿，花儿低头含羞。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
昨(zuo)夜残(can)存的雾气弥散在天空，厚厚的云层遮住了太阳，夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土，飞去筑巢。蜂房香气渐少，蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深，帘幕低垂。只见一阵风吹，把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚，窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
诗文竟致横祸，劝君封笔隐名。
繁华的长街上，还能见到将谢的梅花挂在枝头，含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声，只有那忙着修巢的燕子，又重新回到去年的旧处。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔，鲧有什么神圣德行？
当时国家多难，干戈未息，以高适的文才武略，本应参与朝廷大政，建树功业，可是偏偏远离京国，身在南蕃。
游荡徘徊坟墓之间，依稀可辨前人旧居。
庭院内没有那尘杂干扰，静室里有的是安适悠闲。
太尉刚任泾州刺史时，汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务，代理郭子仪军营的统领，驻军邠州，放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人，大都用财物行贿，把自己的名字混进军队里，就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索，不能满足，就奋力打断人家的手足，砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆，把它(ta)丢满路上，袒露着臂膀扬长而去，甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故，忧虑不敢说。
男女纷杂交错着坐下，位子散乱不分方向。
它在这块雪地上留下一些爪印，正是偶然的事，因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
注释
②春岁：指天宝七年春，与白毫子游历八公山。
58、好尽：尽情直言，不知忌讳。累：过失，毛病。
64.何兽能言：王逸《章句》：“言天下何所有石木之林，林中有兽能言语者乎？”
⑷不惯：不习惯。
杯酒：即杯酒言欢的缩语。
77.房：堂左右侧室。
宁：难道。