译文
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
天气刚刚变暖,时而还透出一(yi)丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍(bang)晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残(can)花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪(hao)壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西(xi)北瞄望,射向西夏军队。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
卷起的帘子外天是那(na)样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
魂魄归来吧!
注释
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
1.寄北:写诗寄给北方的人。诗人当时在巴蜀(现在四川省),他的亲友在长安,所以说“寄北”。这首诗表达了诗人对亲友的深刻怀念。
31.丹青:指屏风上的画。尘暗:为尘土所蒙蔽。
32.市罢:集市散了
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。