译文
当时豪奢的(de)梁(liang)园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
在高入云间(jian)的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大(da)吕调配合声腔。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶(jie)前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为(wei)将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
注释
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
(10)治忽:治世和乱世。
⑶筑:为古代一种打击乐器。筑中置铅:指高渐离在筑中暗藏铅块伏击秦始皇。《史记·刺客列传》载:“秦皇帝惜其(高渐离)善击筑,重赦之,乃矐其目。使击筑,未尝不称善。稍益近之,高渐离乃以铅置筑中,复进得近,举筑扑秦皇帝,不中。于是,遂诛高渐离,终身不复近诸侯之人。”鱼隐刀:指专诸将匕首暗藏在鱼腹中刺杀吴王僚。《史记·刺客列传》载:“伍子胥知公子光之欲杀吴王僚,乃曰:‘彼光将有内志,未可说以外事。’乃进专诸于公子光。……四月丙子,光伏甲士于窟室中,而具酒请王僚。王僚使兵陈自宫至光之家,门户阶陛左右,皆王僚之亲戚也。夹立侍,皆持长铍。酒既酣,公子光详为足疾,入窟室中,使专诸置匕首鱼炙之腹中而进之。既至王前,专诸擘鱼,因以匕首刺王僚,王僚立死。左右亦杀专诸,王人扰乱。”隐:一作“藏”。
39且:并且。
7.霸王略:称霸成王的策略。
②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。