译文
《鹧鸪》郑谷 古诗在温暖的烟色荒地上面嬉戏,只见他们五彩斑斓的羽毛那么整齐;
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来(lai)时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘(pan)问。问他为何怠(dai)惰耽误了青春(chun)(chun),怎么会那样忍心?
太阳东(dong)升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
我这一生中每逢(feng)中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
鬓发是一天比一天增加了银白,
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
注释
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
(13)暴露:露天存放。
(3)坐:因为。
⑵春风;比喻面容之美。杜甫《咏怀古迹五首》中咏昭君一首有“画图省识春风面”之句。这里的春风即春风面的省称。
④飞红:落花。
1.白屋:以白茅覆盖的屋,贫者所居。