译文
“不要(yao)让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一(yi)别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散(san)去,街上如往常般(ban)寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
其一
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦(meng)朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北(bei)飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
樽前拟(ni)把归(gui)期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
注释
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
⑻王人:帝王的使者。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
25.或师焉,或不焉:有的(指“句读之不知”这样的小事)从师,有的(指“惑之不解”这样的大事)不从师。不,通“否”。
25.帐额:帐子前的横幅。