译文
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初(chu)阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知(zhi)道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
为死别往(wang)往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
长空里萧(xiao)萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻(ke)君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
注释
10、冀:希望。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
②杜草:即杜若
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
42.修门:郢都城南三门之一。