译文
长安东边,来了很多骆驼和车马。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不(bu)(bu)肯停。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为(wei)了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百(bai)年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能(neng)被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对(dui)那知音人儿(er)的深情呼唤。
莘国女采桑(sang)伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处(chu)。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
注释
6、南海:指佛教圣地普陀山。
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
⑵火山:即火焰山,在今新疆,从吐鲁番向东断续延伸到鄯善县以南。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。