译文
树也已经长(chang)得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的(de)见解。我们天各(ge)一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙(long)虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐(jian)行渐远。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
事隔十年好像一场噩梦,走尽(jin)了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹(chui)着,我雄心勃发,要乘风飞举。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
天上的月(yue)如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
魂魄归来吧!
注释
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
归老:年老离任归家。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。