译文
暴风吹我飘行到东南(nan),南行来到吴郡会稽郡。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的(de)妻子嫁到我家来,她时常(chang)来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
有的红得像朱砂,有的黑得像点(dian)点的生漆。
少壮时独立功(gong)勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田(tian),农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王(wang)之道运途正昌。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
魂啊不要前去!
注释
⑴刘郎:指唐诗人刘禹锡。他曾被贬至南方连州、朗州等地。作者因战乱而流浪南方,故以刘郎自比。
3、千里梦:指赴千里外杀敌报国的梦。
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。
须用:一定要。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
〔67〕唧唧:叹声。
(4)致身:出仕做官