译文
太阳(yang)从东南(nan)方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自(zi)家取名叫(jiao)罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹(pi)马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净(jing)的明月,一行白鹭在日光下飞行。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
天寒路远,仆夫催着回家,告(gao)别时,还未到黄昏日暮。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕(rao)量度?
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
注释
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
(24)交口:异口同声。
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
35.书:指赵王的复信。