译文
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
世上行路呵多么艰难(nan),多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽(li) 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留(liu)春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
在高峻华山上俯视京都(du)长安,三峰伸向天外不是人工削成。
到如今年纪老没了筋力,
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑(mie)视英国(guo)侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
叹(tan)我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏(xi)。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
人生自古以来有谁能够(gou)长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
(74)诀——诀别。袁枚有哭妹诗:“魂孤通梦速,江阔送终迟。”自注:“得信前一夕,梦与妹如平生欢。”
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
⑥浪作:使作。
⑼本:原本,本来。
⑻《史记》:秦昭王详为好书遗平原君曰:“寡人闻君之高义,愿与君为十日之饮。”