译文
然而兰和蕙的(de)才能和品德不相(xiang)同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也(ye)枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊(a)!
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽(jin)苍茫更是人烟何所有。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
注释
18. 其:他的,代信陵君。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
⑹江:长江。
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。
方:比。