译文
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
佩带长(chang)剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲(qin)自为心上(shang)人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯(min)、了解人们的困苦。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
商贾在白日睡(shui)觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
⑾生子当如孙仲谋:曹操率领大军南下,见孙权的军队雄壮威武 ,喟然而叹:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳。”
⑦逐:追赶。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。