译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨(yu),拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马(ma),有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
登高远望天地间壮观景象,
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家(jia)中 。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈(ying)的掌上身。
秋色里,响亮军号(hao)震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎(zen)么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江(jiang)。
我们官军攻取相(xiang)州,日夜盼望收复其地。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
注释
⑶中露:露中。倒文以协韵。
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
179、用而:因而。