译文
玄都观偌大庭院中有一半长满(man)了青苔,原盛开的桃花已经荡(dang)然无(wu)存,只有菜花在开放。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人(ren)还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
汉江之上有游女,想去追求不可能(neng)。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
遥羡你在重阳节(jie)的佳作,现在应该过了戏马台吧。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
崇尚效法前代的三王明君。
注释
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
29.贼:残害。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。