译文
院子里(li)长着(zhuo)野生的谷子,野生的葵菜环绕着井(jing)台。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不(bu)是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
多想跟你一块儿去(qu)呀,只怕是形势紧急,军情多变。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细(xi)密而滋润,远望草色(se)依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
我梦(meng)中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
楫(jí)
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水(shui)草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠(kao)在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
注释
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
⑤鸾车,神仙所乘之车。
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
④时复:有时又。曲:隐僻的地方。墟曲:乡野。披:拨开。这两句是说有时拨开草莱去和村里人来往。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
无昼无夜:不分昼夜的意思。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
复:再,又。