译文
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河(he)山。
绿色的野竹划破了青色的云气,
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁(chou)怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
百花盛开的时(shi)季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半(ban)壶秋水,插(cha)上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备(bei)将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
4.叟:老头
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
[32]千仞:极言其高。仞,七尺为一仞。览:看到。德辉:指君主道德的光辉。