译文
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那(na)些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品(pin)格高(gao)洁。
从道州城向西走一百多步(bu),有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为(wei)都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来(lai),至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经(jing)战乱纷纷。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询(xun)问渔船。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
天(tian)鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
注释
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。
⑹西家:西邻。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
(6)佛画:画的佛画像。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
④粪土:腐土、脏土。