译文
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
看秋风萧瑟而兴叹,高大的(de)松树也在(zai)秋夜里风中(zhong)呜咽:事业何(he)时有成。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目(mu)的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家(jia)。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔(bi)墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮(sai),送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
四月南风吹(chui)大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
注释
石梁:石桥
83. 举:举兵。
(22)月华:月光。
7.尽:全。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。